« { { [ aki _{(L050032 noun autumn)} no _{(L000520 [genitive case particle])} nwo _{(noun L051650 field)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  wo _{(L052502 noun tail)} bana _{(L050083 noun flower) (L050399 Japanese pampas grass (lit. 'tail flower')(Miscanthus sinensis))} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ure _{(L050022a noun (plant) growth)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  opwi _{(verb stem L030374a grow)} -nabiki _{(verb infinitive L031294a bow)} } }
  [ kokoro _{(L050037 noun heart)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { [ imo _{(L050027 noun little sister)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  yori _{(verb stem L031887a approach)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyeru _{(auxiliary modalPast L000016 adnominal [modal past])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »