MYS.10.2275 text tree
言出而
云者忌染
朝㒵乃
穂庭開不出
戀為鴨
«
{
{
{
{
{
[
koto (L050041 noun thing)
]
ni (L031965infinitive copula)
}
idete (verb gerund L030172a go out)
}
ipaba (verb conditional L030199a say)
}
yuyusi (adjective L007222b ) -
mi (adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])
}
}
[
{
{
{
[
asa (L050139 noun morning) gapo (noun L051013 ) (L050236 morning glory)
]
no (L031965adninf copula)
}
[
po (L050009b noun fire)
]
ni (L031965infinitive copula)
pa (L000522 [topic particle])
}
{
saki (verb stem L030778a bloom) -
de (verb L030172a stem go out) -
nu (neg auxiliary L000006a adnominal [negative])
}
}
kwopwi (L030731b noun deverbal )
mo (L000514 [topic particle])
]
{
suru (verb adnominal L030919a do)
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»