« { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} yadwo _{(L050030 noun dwelling)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  pagwi _{(L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza))} ] saki _{(verb stem L030778a bloom)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyeri _{(auxiliary modalPast L000016 conclusive [modal past])} } »
  « { { [ { tira _{(verb stem L031111a scatter i)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} } ma _{(L050095 noun interval)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ paya _{(noun L004100a )} ] kite _{(verb gerund L030612a come)} } mi _{(verb infconc L031712a see)} be _{(extension L000801 [necessitive])} -si _{(adjcop L000033 conclusive )} }
  « [ nara _{(noun pln1 Nara)} no _{(noun L051626 )} satwo _{(L050051 noun village)} bito _{(noun L050926 ) (L050472 village person)} ] » »