« { { [ akidu _{(noun L050797 )} nwo _{(noun L051650 field)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  wo _{(L052502 noun tail)} bana _{(L050083 noun flower) (L050399 Japanese pampas grass (lit. 'tail flower')(Miscanthus sinensis))} ] kari _{(verb stem L030545a cut)} -sope _{(verb infinitive L030976a accompany)} }
  [ aki _{(L050032 noun autumn)} pagwi _{(L050149 noun bush clover (any flowering plant of genus Lespedeza)) (L050392 autumn bush-clover)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  pana _{(L050083 noun flower)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] puka _{(verb stem L031517a thatch)} -sane _{(auxiliary respect L000009 optative [respect])} }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} karipo _{(noun L051226 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] »