MYS.10.2297 text tree
黄葉之
過不勝兒乎
人妻跡
見乍哉将有
戀敷物乎
«
{
[
{
{
[
momiti (L031780b noun deverbal autumn colors) ba (noun L050898 ) (L050388 colored leaf)
]
no (L031965adninf copula)
}
sugwi (verb stem L030926a pass time) -
kate (verb stem L030495a be difficult) -
nu (neg auxiliary L000006a adnominal [negative])
}
kwo (L050028 noun child)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
{
[
pito (L050046 noun person, people) duma (noun L050982 ) (L050716 another's spouse)
]
Ø(copula
L031965)
to (L000530 [complementizer])
}
mitutu (verb continuative L031712a see)
ya (L000537 [focus particle])
ara (verb stem stative L030125a exist) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
{
kwoposi (adjective L007102b ) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
monowo (L000516 [conjunctional particle])
}
»