MYS.10.2298 text tree
於君戀
之奈要浦觸
吾居者
秋風吹而
月斜焉
«
{
{
{
[
kimi (L004266 noun lord)
ni (L000519 [dative case particle])
]
kwopwi (L030731a infinitive verb love)
}
sinaye (L030880a stem verb wither) -
urabure (L030307a infinitive verb wither)
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
woreba (L031957a progressive provisional verb be sitting)
}
{
[
aki (L050032 noun autumn) kaze (L050008a noun wind) (L050254 autumn wind)
]
pukite (L031516a gerund verb blow)
}
[
tukwi (L050004a noun moon)
]
katabuki (L030480a stem verb lean i) -
nu (L000018 perf conclusive auxiliary [perfective])
}
»