« { { [ koporogi _{(noun L051299 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} toko _{(noun L052148 bedroom)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pye _{(L050133 noun layer)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  nakitutu _{(continuative L031267a verb cry)} } [ motona _{(L004010a noun uselessly)} ] Ø_{(copula L031965)} }
  { [ { { [ { { okwi _{(stem L030328a verb arise)} -witutu _{(continuative L031926a verb be at)} }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] kwopuru _{(adnominal L030731a verb love)} } ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  i _{(L050103 noun sleep)} -ne _{(stem L031342a verb sleep) (L030185a sleep)} -kate _{(stem L030495a verb be difficult)} -naku _{(neg nominal L000006a auxiliary [negative])} } ] ni _{(L031965infinitive copula)} } »