« [ { omopi _{(verb stem L030399a think)} -iduru _{(verb adnominal L030172a go out)} }
  toki _{(L050059 noun time)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { { { [ subye _{(noun L051999 )} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -mi _{(adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])} }
  { [ [ toyo _{(noun L004134a )} kuni _{(noun L051337 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  yupu _{(L050087 noun evening)} yama _{(L050034 noun mountain)} ] yuki _{(L050075 noun snow)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  ke _{(verb L030611a stem vanish)} -nu _{(perf auxiliary L000018 conclusive [perfective])} be _{(extension L000801 [necessitive])} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} } omopoyu _{(verb conclusive L030404a be thought)} } »