MYS.11.2356 text tree

 1   2   3   4   5   6 
  狛錦
  紐片叙
  床落迩祁留
  明夜志
  將來得云者
  取置待
  « { [ [ koma (noun L051292 ) nisiki (noun L051624 ) ]
  pimo (noun L051763 string) no (L000520 [genitive case particle]) kata (L050043 noun person) pye (L050133 noun layer) zo (L000527 [focus particle]) ]
  [ toko (noun L052148 bedroom) ni (L000519 [dative case particle]) ] oti (verb stem L030356a fall) -ni (auxiliary perf L000018 stem [perfective]) -kyeru (auxiliary modalPast L000016 adnominal [modal past]) } »
  « { { { [ asu (noun L050864 ) no (L000520 [genitive case particle]) ywo (L050039 noun night) si (L000526a [restrictive particle]) ]
  ko (verb stem L030612a come) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) to (L000530 [complementizer]) si (L000526a [restrictive particle]) } ipaba (verb conditional L030199a say) }
  { tori (verb stem L031258a take) -oki (verb infinitive L030327a (dew) settles) } mata (verb stem L031644a wait) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) } »