内日左須
宮道尓相之
人妻姤
玉緒之
念乱而
宿夜四曽多寸
«
{
[
{
[
{
[
utipi (noun L052285 )
]
sasu (verb adnconc L030806a (natural phenomena) happen)
}
miya (L050018 noun palace) di (noun L050960 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
api (verb stem L030071a meet) -
si (auxiliary simplePast L000015 adnominal [simple past])
}
pito (L050046 noun person, people) duma (noun L050982 ) (L050716 another's spouse)
yuweni (L000539 [conjunctional particle])
]
[
{
{
{
[
tama (noun L052078 jewel)
no (L000520 [genitive case particle])
wo (L050117 noun cord)
]
no (L031965adninf copula)
}
omopi (verb L030399a stem think) -
midarete (verb gerund L031692a be confused)
}
nuru (verb adnominal L031342a sleep)
}
ywo (L050039 noun night)
si (L000526a [restrictive particle])
zo (L000527 [focus particle])
]
opo (adjective L007009b many) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
»