MYS.11.2376 text tree
健男
現心
吾無
夜晝不云
戀度
«
[
masura (adjective stem L007110a ) wo (L052501 noun male)
no (L000520 [genitive case particle])
utusi (L030270b noun deverbal ) gokoro (noun L051028 )
mo (L000514 [topic particle])
]
[
ware (L042059 noun 1st person pronoun)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
na (adjective L007028b nonexistent) -
si (adjcop L000033 conclusive )
}
{
{
{
[
yworu (L050039 noun night)
piru (noun L051781 )
]
Ø(copula
L031965)
to (L000530 [complementizer])
}
ipa (verb stem L030199a say) -
zu (auxiliary neg L000006a infconc [negative])
}
kwopwi (verb infinitive L030731a love)
si (L000526a [restrictive particle])
watareba (verb provisional L031910a go across)
}
»