MYS.11.2421 text tree
繰 路者
石踏山
無鴨
吾待公
馬爪盡
«
[
{
kuru (adnominal L030612a verb come)
}
miti (L050091 noun road)
pa (L000522 [topic particle])
]
[
{
[
ipa (L050014 noun rock)
]
pumu (adnconc L031553a verb tread)
}
yama (L050034 noun mountain)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
na (adjective L007028b nonexistent) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
moga (L000515 [final optative particle])
mo (L000514 [topic particle])
}
{
[
[
{
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
matu (adnconc L031644a verb wait)
}
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
uma (noun L052245 )
]
tuma (L050122 noun nail) -
duku (adnconc L031132a verb poke) (L031171a stumble)
ni (L000551 [conjunctional particle])
}
»