« { [ [ { { [ [ apumi _{(noun pln45 Ōmi)} no _{(L000520 [genitive case particle])} umi _{(L052517 noun sea)} ]
  oki _{(L052520 noun back)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} sima _{(L050078 noun island)} yama _{(L050034 noun mountain)} ]
  okumakete _{(verb gerund L030329a anticipate)} }
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] omopu _{(verb adnconc L030399a think)} } imo _{(L050027 noun little sister)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  koto _{(L050041 noun thing)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] sige _{(adjective L004111a )} -kyeku _{(adjcop L000033 nominal )} } »