MYS.11.2441 text tree
隠沼
従裏戀者
無乏
妹名告
忌物矣
«
{
{
{
{
[
komori (L030744b noun deverbal ) nu (noun L051638 )
]
no (L031965adninf copula)
}
[
sita (L050026 noun below)
yu (L000540 [ablative case particle])
]
kwopureba (provisional L030731a verb love)
}
[
sube (L030947b noun deverbal )
wo (L000534 [accusative case particle])
]
na (adjective L007028b nonexistent) -
mi (infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])
}
[
imo (L050027 noun little sister)
ga (L000503 [genitive case particle])
na (L050068 noun name)
]
nori (stem L031391a verb say) -
tu (perf conclusive L000023 auxiliary [perfective])
}
{
imu (adnconc L030208a verb abstain)
be (L000801 extension [necessitive]) -
ki (adnominal adjcop L000033 )
monowo (L000516 [conjunctional particle])
}
»