« { [ opo _{(prefix hon L000038 big)} -tuti _{(L050015 noun earth)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { tori _{(verb stem L031258a take)} -tukusa _{(verb stem L031141a use up)} -medo _{(auxiliary conjectural L000002 concessive [conjectural])} } }
  [ yo _{(L050040 noun world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} naka _{(L050069 noun middle)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  { tukusi _{(verb stem L031141a use up)} -e _{(verb stem L030228a obtain)} -nu _{(neg auxiliary L000006a adnominal [negative])} } mono _{(L050042 noun thing)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ kwopwi _{(L030731b noun deverbal )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ari _{(verb stem L030125a exist)} -kyeri _{(auxiliary modalPast L000016 conclusive [modal past])} } »