« { [ { [ sira _{(noun L051963 )} tama _{(noun L052078 jewel) (L050611 white jewel)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ te _{(L050012a noun hand)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] maki _{(L031618a stem verb twist)} -si _{(L000015 simplePast adnominal auxiliary [simple past])} } ywori _{(L000540 [ablative case particle])} ] }
  [ { { wasurezi _{(L031907a negConjectural verb forget)} to _{(L000530 [complementizer])} }
  omopu _{(L030399a adnconc verb think)} } kokoro _{(L050037 noun heart)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ nani _{(L042003 noun what)} ka _{(L000506 [focus particle])} ] wopara _{(L031953a stem verb end)} -mu _{(L000002 conjectural adnconc auxiliary [conjectural])} } »