MYS.11.2496b
text
tree
1
2
3
4
5
肥人
額髪結在
染木綿
染心
所忘目八方
« { [ { { [ { [
koma
(noun L051292 )
pito
(L050046 noun person, people)
no
(L000520 [genitive case particle])
]
[
nuka
(L050081 noun forehead)
gami
(noun L052532 hair)
]
yup
(verb stem L031850a bind)
-
yeru
(auxiliary stative L000024 adnominal [stative])
}
sime
(L030904b noun deverbal )
yupu
(L050087 noun evening)
]
no
(L031965adninf copula)
}
simi
(verb stem L030903a be permeated)
-
ni
(auxiliary perf L000018 stem [perfective])
-
si
(auxiliary simplePast L000015 adnominal [simple past])
}
kokoro
(L050037 noun heart)
]
wasura
(verb stem L031906a forget)
-
ye
(auxiliary passive L000011 stem [passive])
-
me
(auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural])
ya
(L000537 [focus particle])
mo
(L000514 [topic particle])
} »