MYS.11.2499 text tree

 1   2   3   4   5 
  我妹
  戀度
  劔刀
  名惜
  念不得
  « { { [ wagimo (L050020 noun my love) kwo (L050028 noun child) (L050290 my beloved) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  kwopwi (infinitive L030731a verb love) si (L000526a [restrictive particle]) watareba (provisional L031910a verb go across) }
  [ { [ [ turugi (noun L052211 ) tati (L052508 noun sword) (L050624 tsurugi sword) ]
  na (L050068 noun name) no (L000520 [genitive case particle]) ] wosi (adjective L007229b severe) -kyeku (nominal adjcop L000033 ) } mo (L000514 [topic particle]) ]
  omopi (stem L030399a verb think) -kane (stem L030505a verb be unable) (L030390a cannot think) -tu (perf conclusive L000023 auxiliary [perfective]) mo (L000514 [topic particle]) } »