« { { { [ iki _{(L030145b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} wo _{(L050117 noun cord)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  [ imo _{(L050027 noun little sister)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] omopeba _{(verb provisional L030399a think)} } }
  [ { [ tosi _{(L050124 noun year(s))} tukwi _{(L050004a noun moon)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  yuku _{(verb adnconc L031840a go)} ramu _{(extension L000805 adnconc [present conjectural])} } waki _{(L050135 noun armpit)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { omopoye _{(verb stem L030404a be thought)} -nu _{(neg auxiliary L000006a adnominal [negative])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »