MYS.11.2541 text tree
徊俳
徃箕之里尓
妹乎置而
心空在
土者踏鞆
«
{
{
[
{
ta (unknown L000042 prefix [unknown function (variant of sa-?)]) -
motopori (infinitive L031765a verb go back) (L031089a go back and forth)
}
yukimwi (pln37 noun Yukimi)
no (L051626 noun )
satwo (L050051 noun village)
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
imo (L050027 noun little sister)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
okite (gerund L030327a verb (dew) settles)
}
[
kokoro (L050037 noun heart)
]
[
swora (L052049 noun )
]
nari (L031966infconc )
}
{
[
tuti (L050015 noun earth)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
pumedomo (concessive L031553a verb tread)
}
}
»