« { { [ { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] kwopuru _{(verb adnominal L030731a love)} }
  koto _{(L050041 noun thing)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { katarapi _{(verb infinitive L030489a swap stories)} } }
  nagusame _{(verb stem L031273a set at ease)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »
  « { [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} tukapi _{(L031118b noun deverbal )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  mati _{(verb infinitive L031644a wait)} ya _{(L000537 [focus particle])} kane _{(verb L030505a stem be unable)} -te _{(perf L000023 stem auxiliary [perfective])} -mu _{(auxiliary conjectural adnconc L000002 [conjectural])} } »