MYS.11.2549a text tree
妹戀
吾哭涕
敷妙
木枕通而
袖副所沾
«
{
{
[
{
{
[
imo (L050027 noun little sister)
ni (L000519 [dative case particle])
]
kwopwi (infinitive L030731a verb love)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
naku (adnconc L031267a verb cry)
}
namita (noun L051582 )
]
[
{
[
siki (L030850b noun deverbal ) tape (L052528 noun cloth) (L050619 bed cloth)
]
no (L031965adninf copula)
}
ko (L050003b noun tree) makura (noun L051402 )
]
topori (infinitive L031233a verb pass through)
}
[
swode (noun L052043 )
sape (L000525a [restrictive particle])
]
nure (stem L031354a verb get soaked) -
nu (perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])
}
»