« { [ asa _{(L050139 noun morning)} ne _{(L050036 noun root)} gami _{(L052532 noun hair) (L050212 bed head (lit. morning-sleep hair))} ]
  [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] kedurazi _{(negConjectural L030680a verb shave down)} }
  { [ [ { utukusi _{(L007207b adjective )} -ki _{(adnominal L000033 adjcop )} }
  kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] ta _{(L050012b noun hand)} makura _{(L050016 noun pillow)} ]
  pure _{(stem L031562a verb touch t)} -te _{(perf stem L000023 auxiliary [perfective])} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} monowo _{(L000516 [conjunctional particle])} } »