« { [ { { [ kaku _{(L042020 noun proximal this way)} ] situtu _{(continuative L030919a verb do)} }
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] matu _{(adnconc L031644a verb wait)} } sirusi _{(L030915b deverbal noun )} ]
  ara _{(stem L030125a verb exist)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »
  « [ yo _{(L050040 noun world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pito _{(L050046 noun person, people)} ] { [ { [ mwina _{(L042080 noun all)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  [ tune _{(L004004a noun usual)} ] nara _{(stem L031966 copula )} -naku _{(neg nominal L000006a auxiliary [negative])} } ] ni _{(L031965infinitive copula)} } »