« { [ { { [ { [ kurwo _{(adjective stem L007097a black)} kami _{(L052532 noun hair) (L050213 black hair)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  sirakuru _{(verb adnominal L030907a whiten i)} } made _{(L000512 [restrictive particle])} ] Ø_{(copula L031965)} to _{(L000530 [complementizer])} }
  musubi _{(verb stem L031733a bind)} -te _{(auxiliary perf L000023 stem [perfective])} -si _{(auxiliary simplePast L000015 adnominal [simple past])} }
  kokoro _{(L050037 noun heart)} ] [ pito _{(numeral L002001 native one)} -tu _{(counter L002015 counter for things)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ ima _{(L004025a noun now)} ] toka _{(verb stem L031199a untie)} -me _{(auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural])} ya _{(L000537 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »