MYS.11.2621 text tree
摺衣
著有跡夢見津
寤者
孰人之
言可將繁
«
{
{
[
suri (L030954b noun deverbal ) koromo (noun L051304 clothes)
]
k (stem L030608a verb wear) -
yeri (stative conclusive L000024 auxiliary [stative])
to (L000530 [complementizer])
}
[
ime (noun L051086 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
mi (stem L031712a verb see) -
tu (perf conclusive L000023 auxiliary [perfective])
}
»
«
[
ututu (noun L052294 )
ni (L000519 [dative case particle])
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
{
[
tare (L042001 noun who)
si (L000526a [restrictive particle])
]
no (L031965adninf copula)
}
pito (L050046 noun person, people)
no (L000520 [genitive case particle])
koto (L050041 noun thing)
ka (L000506 [focus particle])
]
sige (adjective L004111a ) -
kye (L000033stem ) -
mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
}
»