MYS.11.2625 text tree
不相尓
夕卜乎問常
幣尓置尓
吾衣手者
又曽可續
«
{
{
[
{
apa (verb stem L030071a meet) -
naku (auxiliary neg L000006a nominal [negative])
}
]
ni (L031965infinitive copula)
}
{
[
yupuke (noun L052441 )
wo (L000534 [accusative case particle])
]
twopu (verb adnconc L031226a ask)
to (L000530 [complementizer])
}
[
{
{
[
nusa (noun L051646 )
]
ni (L031965infinitive copula)
}
oku (verb adnconc L030327a (dew) settles)
}
ni (L000519 [dative case particle])
]
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
koromo (noun L051304 clothes) de (L030172b noun deverbal appearance) (L050631 garment sleeve)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
mata (L004022a noun again)
so (L000527 [focus particle])
]
tugu (verb adnconc L031139a pass on)
be (extension L000801 [necessitive]) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
»