« { [ { [ [ { ama _{(noun L050001b heaven)} -tobu _{(verb adnconc L031228a fly) (L030093a fly in heavens)} ya _{(L000537 [focus particle])} }
  karu _{(noun L051229 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] yasiro _{(L050562 noun shrine)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ipapi _{(L030193b noun deverbal )} tukwi _{(L052522 noun zelkova tree)} ]
  [ iku _{(L042091 noun how many)} yo _{(L050040 noun world)} made _{(L000512 [restrictive particle])} ] ara _{(verb stem L030125a exist)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} }
  komori _{(L030744b noun deverbal )} duma _{(noun L050982 ) (L050713 hidden wife)} ] Ø_{(copula L031965)} so _{(L000527 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »