MYS.11.2664 text tree
暮月夜
暁闇夜乃
朝影尓
吾身者成奴
汝乎念金丹
«
{
{
[
[
yupu (noun L050087 evening) duku (L050004b noun moon) ywo (L050039 noun night) (L050708 evening moon)
]
aka (adjective stem L007016a red) toki (L050059 noun time) yamwi (noun L052387 )
]
no (L031965adninf copula)
}
{
[
asa (L050139 noun morning) kage (L050011a noun shade)
]
ni (L031965infinitive copula)
}
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
mwi (L050023 noun body)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
nari (L031317a stem verb become) -
nu (L000018 perf conclusive auxiliary [perfective])
}
{
[
na (L042055 noun 2nd person pronoun)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
omopi (L030399a stem verb think) -
kane (L030505a infinitive verb be unable) (L030390a cannot think)
ni (L000551 [conjunctional particle])
}
»