MYS.11.2678 text tree

 1   2   3   4   5 
  級子八師
  不吹風故
  玉匣
  開而左宿之
  吾其悔寸
  « { pasikiyasi (adjective L007142b ) -Ø (conclusive adjcop L000033 ) } »
  « { [ { [ { puka (stem L031516a verb blow) -nu (neg adnominal L000006a auxiliary [negative]) } kaze (L050008a noun wind) yuwe (L000539 [conjunctional particle]) ]
  { [ tama (noun L052078 jewel) kusige (L050263 noun comb box) ]
  akete (gerund L030021a verb open t) } sa (unknown L000040 prefix [verbal prefix of unknown function]) -ne (stem L031342a verb sleep) (L030817a sleep) -ni (perf stem L000018 auxiliary [perfective]) -si (simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past]) }
  ware (L042059 noun 1st person pronoun) so (L000527 [focus particle]) ] kuyasi (adjective L007100b ) -ki (adjcop L000033 adnominal ) } »