MYS.11.2699 text tree
安太人乃
八名打度
瀬速
意者雖念
直不相鴨
«
{
{
[
{
[
ada (noun L050773 ) pito (L050046 noun person, people)
no (L000520 [genitive case particle])
]
[
yana (noun L052388 )
]
uti (L000043 emph prefix [emphatic]) -
watasu (L031908a adnconc verb make go across)
}
se (L050086a noun back)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
paya (adjective L004028b fast) -
mi (L000034 infinitive adjcop [infinitive form of adjectival copula])
}
{
[
kokoro (L050037 noun heart)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
omopedo (L030399a concessive verb think)
}
}
{
tada (adjNoun L004003a properly) -
ni (L031965 infinitive copula copula)
}
apa (L030071a stem verb meet) -
nu (L000006a neg adnominal auxiliary [negative])
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»