MYS.11.2708a text tree
四長鳥
居名山響尓
行水乃
名耳所縁之
内妻波母
«
[
{
{
[
{
[
sinaga (noun L051951 ) dori (noun L050970 bird)
]
{
[
wina (noun L052335 ) yama (L050034 noun mountain)
]
toyo (adjNoun L004134b ) -
ni (L031965 infinitive copula copula)
}
yuku (L031840a adnconc verb go)
}
midu (L050128 noun water)
]
no (L031965adninf copula)
}
[
na (L050068 noun name)
nomwi (L000521 [restrictive])
]
yosa (L031871a stem verb draw close t) -
ye (L000011 passive stem auxiliary [passive]) -
si (L000015 simplePast adnominal auxiliary [simple past])
}
komori (L030744b noun deverbal ) duma (noun L050982 ) (L050713 hidden wife)
pa (L000522 [topic particle])
mo (L000514 [topic particle])
]
»