MYS.11.2710 text tree

 1   2   3   4   5 
  狗上之
  鳥籠山尓有
  不知也河
  不知二五寸許瀬
  余名告奈
  « { [ { [ inukami (noun L051104 ) no (L000520 [genitive case particle])
  toko (noun L052148 bedroom) no (L000520 [genitive case particle]) yama (L050034 noun mountain) ni (L000519 [dative case particle]) ] aru (adnominal L030125a verb exist) }
  isaya (noun L051128 ) gapa (noun L050025 river) ]
  { « [ isa (noun L051123 ) ] » to (L000530 [complementizer]) wo (L000535 [interjectional particle]) } kikose (imperative L030568a verb say [respect]) } »
  « { [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) na (L050068 noun name) ] nora (stem L031391a verb say) -su (respect adnconc L000009 auxiliary [respect]) na (L000517 [prohibitive final particle]) } »