MYS.11.2716 text tree
自高山
出來水
石觸
破衣念
妹不相夕者
«
{
{
{
[
{
[
taka (L007005a adjective stem tall) yama (L050034 noun mountain)
yu (L000540 [ablative case particle])
]
ide (stem L030172a verb go out) -
kuru (adnominal L030612a verb come)
}
midu (L050128 noun water)
no (L000520 [genitive case particle])
]
[
ipa (L050014 noun rock)
ni (L000519 [dative case particle])
]
pure (infinitive L031562a verb touch t)
}
warete (gerund L031919a verb be split)
so (L000527 [focus particle])
}
omopu (adnconc L030399a verb think)
}
[
{
[
imo (L050027 noun little sister)
ni (L000519 [dative case particle])
]
apa (stem L030071a verb meet) -
nu (neg adnominal L000006a auxiliary [negative])
}
ywo (L050039 noun night)
pa (L000522 [topic particle])
]
»