« { { { nakanaka _{(adjNoun L004015a half-heartedly)} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] kwopwi _{(stem L030731a verb love)} -zupa _{(neg conditional L000006a auxiliary [negative])} }
  [ napa _{(noun L051590 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ura _{(L050108 noun inlet)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ama _{(L050001b noun heaven)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} ara _{(stem L030125a verb exist)} -masi _{(subjunctive adnconc L000004 auxiliary [subjunctive])} wo _{(L000552 [conjunctional particle])} }
  { [ tama _{(noun L052078 jewel)} mo _{(L052491 noun seaweed)} ] karu _{(adnconc L030545a verb cut)} -karu _{(adnconc L030545a verb cut)} } »