MYS.11.2762 text tree

 1   2   3   4   5 
  蘆垣之
  中之似兒草
  尓故余漢
  我共咲爲而
  人尓所知名
  « { { { [ asi (L052471 noun reed) kaki (L050141 noun fence) (L050203 reed fence) no (L000520 [genitive case particle])
  naka (L050069 noun middle) no (L000520 [genitive case particle]) nikwo (noun L004081a ) gusa (noun L051050 ) (L050362 soft grass) ]
  { nikwoyaka (adjNoun L004082b ) -ni (L031965 infinitive copula copula) } }
  [ ware (L042059 noun 1st person pronoun) to (L000529 [comitative case particle]) ] wema (L031934a stem verb laugh) -site (L000009 respect gerund auxiliary [respect]) }
  [ pito (L050046 noun person, people) ni (L000519 [dative case particle]) ] sira (L031967a stem verb know) -yu (L000011 passive conclusive auxiliary [passive]) na (L000517 [prohibitive final particle]) } »