« { { [ { sasu _{(adnconc L030806a verb (natural phenomena) happen)} } take _{(L050013a noun bamboo)} no _{(L000520 [genitive case particle])} yo _{(L050134 noun section of bamboo)} ] Ø_{(copula L031965)} }
  gomorite _{(gerund L030744a verb be wrapped)} are _{(stative imperative L030125a verb exist)} } »
  « { { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} se _{(L050086a noun back)} kwo _{(L050028 noun child) (L050285 (male) beloved)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} -gari _{(suffix L001011 [suffix])} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] ko _{(stem L030612a verb come)} -zupa _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} }
  [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} ] kwopwi _{(stem L030731a verb love)} -me _{(conjectural exclamatory L000002 auxiliary [conjectural])} ya _{(L000537 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} } »