« { { { [ { [ mina _{(L050092 noun water)} soko _{(L042043 noun mesial there)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  opuru _{(verb adnominal L030374a grow)} } tama _{(noun L052078 jewel)} mo _{(L052491 noun seaweed)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  opwi _{(verb stem L030374a grow)} -ide _{(verb stem L030172a go out)} -zu _{(auxiliary neg infconc L000006a [negative])} }
  « [ yosi _{(L004168 noun even so)} ] » [ ko _{(L042029 noun proximal this)} no _{(L000520 [genitive case particle])} koro _{(noun L051303 )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  [ kakute _{(noun L051183 )} ] kaywopa _{(verb stem L030536a move across i)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »