« { { { [ iki _{(L030145b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} wo _{(L050117 noun cord)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  omopeba _{(verb provisional L030399a think)} } kurusi _{(adjective L007096b )} -Ø _{(adjcop L000033 conclusive )} } »
  « { { { [ tama _{(noun L052078 jewel)} no _{(L000520 [genitive case particle])} wo _{(L050117 noun cord)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  tayete _{(verb gerund L031090a be cut off)} } midarena _{(verb optative L031692a be confused)} }
  { { siraba _{(verb conditional L031967a know)} } siru _{(verb adnconc L031967a know)} tomo _{(L000531b [concessive conjunctional particle])} } »