足日木乃
山鳥之尾乃
四垂尾乃
長永夜乎
一鴨將宿
«
{
[
{
{
[
{
[
{
[
asipikwi (noun L050860 )
]
no (L031965adninf copula)
}
yama (L050034 noun mountain) dori (noun L050970 bird) (L050686 mountain bird)
no (L000520 [genitive case particle])
wo (L052502 noun tail)
]
no (L031965adninf copula)
}
sidari (L030871b noun deverbal ) wo (L052502 noun tail)
]
no (L031965adninf copula)
}
naganagasi (adjective L007122b ) -
Ø (adjcop L000033 conclusive )
}
ywo (L050039 noun night)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
[
pito (numeral L002001 native one) -
ri (counter L002016 counter for people)
kamo (L000507 [emphatic final particle])
]
ne (verb stem L031342a sleep) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
»