« { { [ wagimo _{(noun L050020 my love)} kwo _{(L050028 noun child) (L050290 my beloved)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  kwopure _{(verb exclamatory L030731a love)} } ni _{(L031965infinitive copula)} ka _{(L000506 [focus particle])} ara _{(verb stem L030125a exist)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »
  « { { [ [ { [ oki _{(L052520 noun back)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] sumu _{(verb adnconc L030950a live at)} }
  kamo _{(noun L051191 duck)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] uki _{(L030238b noun deverbal )} ne _{(L050036 noun root)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  [ { yasu _{(adjective L007002a easy)} -kyeku _{(adjcop L000033 nominal )} mo _{(L000514 [topic particle])} } ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -si _{(adjcop L000033 conclusive )} } »