MYS.11.2811 text tree
此言乎
聞跡平
眞十鏡
照月夜裳
闇耳見
«
{
{
[
ko (L042029 noun proximal this)
no (L000520 [genitive case particle])
koto (L050041 noun thing)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
kika (verb stem L030565a hear) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
to (L000530 [complementizer])
}
na (L031966adnominal )
rasi (extension conclusive L000806 [presumptive])
}
»
«
[
{
[
maswo (prefix L000064 [unclear]) -
kagami (L052543 noun mirror) (L050194 fine mirror)
]
ter (verb stem L031193a shine) -
eru (auxiliary stative L000024 adnominal [stative])
}
tuku (noun L050004b moon) ywo (L050039 noun night)
mo (L000514 [topic particle])
]
{
{
[
yamwi (noun L052387 )
nomwi (L000521 [restrictive])
]
ni (L031965infinitive copula)
}
mi (verb stem L031712a see) -
tu (auxiliary perf L000023 conclusive [perfective])
}
»