紅之
深染乃衣乎
下着者
人之見久尓
仁寳比將出鴨
«
{
{
[
{
[
{
[
kurenawi (noun L051346 )
]
no (L031965adninf copula)
}
kwo (L050028 noun child) some (L030982b noun deverbal )
]
no (L031965adninf copula)
}
kinu (noun L051269 )
wo (L000534 [accusative case particle])
]
[
sita (L050026 noun below)
ni (L000519 [dative case particle])
]
kiba (L030608a conditional verb wear)
}
{
[
{
[
pito (L050046 noun person, people)
no (L000520 [genitive case particle])
]
miraku (L031712a nominal verb see)
}
]
ni (L031965infinitive copula)
}
nipopi (L031335a stem verb be red) -
ide (L030172a stem verb go out) -
mu (L000002 conjectural adnconc auxiliary [conjectural])
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»