« { { { [ [ adusa _{(noun L050786 )} yumi _{(noun L052437 )} ]
  yu _{(noun L052432 )} tuka _{(noun L052188 grip) (L050739 bow grip)} ] maki _{(verb stem L031618a twist)} -kape _{(verb infinitive L030512a do together)} }
  { [ naka _{(L050069 noun middle)} ] mi _{(verb stem L031712a see)} -sasi _{(verb infinitive L030805a pierce)} }
  { sara _{(adjNoun L004027a furthermore)} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} } piku _{(verb adnconc L031474a pull)} tomo _{(L000531b [concessive conjunctional particle])} }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} manima _{(noun L004001 way)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } »