« [ { [ ko _{(L042029 noun proximal this)} no _{(L000520 [genitive case particle])} koro _{(noun L051303 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  i _{(L050103 noun sleep)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] neraye _{(verb L032035a stem [unclear: passive or potential form of sleep])} -nu _{(neg auxiliary L000006a adnominal [negative])} } pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ { { [ { [ siki _{(L030850b noun deverbal )} tape _{(L052528 noun cloth) (L050619 bed cloth)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  ta _{(noun L050012b hand)} makura _{(noun L050016 pillow)} ] makite _{(verb gerund L031618a twist)} }
  ne _{(verb stem L031342a sleep)} -maku _{(auxiliary conjectural L000002 nominal [conjectural])} } ] pore _{(verb exclamatory L031599a desire)} koso _{(L000510 [focus particle])} } »