MYS.12.2847 text tree

 1   2   3   4   5 
  後相
  吾莫戀
  妹雖云
  戀間
  年經乍
  « { { { « [ noti (noun L004087a ) mo (L000514 [topic particle]) ] { apa (verb stem L030071a meet) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) } »
  « { [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ni (L000519 [dative case particle]) ] na (prohibitive circumfix L000037 [prohibitive]) -kwopwi (verb stem L030731a love) -so (circumfix prohibitive L000037 [prohibitive]) } » to (L000530 [complementizer]) }
  [ imo (L050027 noun little sister) pa (L000522 [topic particle]) ] ipedo (verb concessive L030199a say) }
  { [ { kwopuru (verb adnominal L030731a love) } apida (noun L050820 ) ] ni (L031965infinitive copula) }
  [ tosi (L050124 noun year(s)) pa (L000522 [topic particle]) ] pe (verb stem L031512a elapse) -nitutu (auxiliary perf L000018 continuative [perfective]) } »