MYS.12.2857 text tree

 1   2   3   4   5 
  菅根之
  惻隠々々
  照日
  乾哉吾袖
  於妹不相為
  « [ { { { [ suga (L050010b noun sedge) no (L000520 [genitive case particle]) ne (L050036 noun root) ] no (L031965adninf copula) }
  nemokorogoro (adjNoun L004080b ) -ni (copula L031965 infinitive copula) }
  teru (verb adnconc L031193a shine) } pi (L050090 noun sun) ni (L000519 [dative case particle]) mo (L000514 [topic particle]) ]
  { pwi (verb stem L031510a drain) -me (auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural]) ya (L000537 [focus particle]) } [ wa (L042057 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) swode (noun L052043 ) ]
  { [ imo (L050027 noun little sister) ni (L000519 [dative case particle]) ] apa (verb stem L030071a meet) -zusite (auxiliary neg L000006a gerund [negative]) } »