MYS.12.2865 text tree
玉釼
巻宿妹母
有者許増
夜之長毛
歡有倍吉
«
{
{
[
{
[
tama (noun L052078 jewel) kusiro (noun L051359 )
]
maki (verb stem L031618a twist) -
nuru (verb adnominal L031342a sleep)
}
imo (L050027 noun little sister)
mo (L000514 [topic particle])
]
{
araba (verb conditional L030125a exist)
koso (L000510 [focus particle])
}
}
}
[
{
[
ywo (L050039 noun night)
no (L000520 [genitive case particle])
]
naga (adjective L007007b long) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
mo (L000514 [topic particle])
]
{
uresi (adjective L007020b be joyful) -
karu (adjcop L000032 adnominal )
be (extension L000801 [necessitive]) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
»