MYS.12.2883a text tree
外目毛
君之光儀乎
見而者社
吾戀山目
命不死者
«
{
{
{
[
yoso (noun L052428 ) me (L050048a noun eye)
]
ni (L031965infinitive copula)
mo (L000514 [topic particle])
}
{
[
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
sugata (noun L052003 )
wo (L000534 [accusative case particle])
]
mi (verb stem L031712a see) -
teba (auxiliary perf L000023 conditional [perfective])
koso (L000510 [focus particle])
}
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
kwopwi (verb stem L030731a love) -
yama (verb stem L031818a stop) -
me (auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural])
}
{
[
inoti (noun L051102 )
]
sina (verb stem L030883a die) -
zupa (auxiliary neg L000006a infconc [negative])
}
»