« [ ta _{(L050012b noun hand)} waya _{(noun L052328 )} mye _{(L050132 noun woman)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { { { { [ { oyazi _{(adjective L007138b )} -Ø _{(adjcop L000033 conclusive )} } kokoro _{(L050037 noun heart)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } }
  { simasi _{(adjective L004042 for a time)} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  { [ { yamu _{(verb adnconc L031818a stop)} } toki _{(L050059 noun time)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} } } }
  mi _{(verb stem L031712a see)} -te _{(auxiliary perf L000023 stem [perfective])} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} so _{(L000527 [focus particle])} } omopu _{(verb adnconc L030399a think)} } »